Katlama boşlukları dahil boşluklar ve açıklamalar alanların dizgeciklerinin çoğunun arasına yerleştirilebilir. Grup adresleri örneği alınıp başlık alanlarına boşluklar ve açıklamalar yerleştirilebilir.

----
From: Pete(A wonderful \) chap) <pete(his account)@silly.test(his host)>
To:A Group(Some people)
     :Chris Jones <c@(Chris's host.)public.example>,
         joe@example.org,
  John <jdoe@one.test> (my dear friend); (the end of the group)
Cc:(Empty list)(start)Undisclosed recipients  :(nobody(that I know))  ;
Date: Thu,
      13
        Feb
          1969
      23:32
               -0330 (Newfoundland Time)
Message-ID:              <testabcd.1234@silly.test>

Dnm123.
----

Yukarıdaki örnek estetik olarak hoş değildir ancak gayet meşrudur. Özellikle şunlara dikkat ediniz: (1) "From:" alanındaki açıklamalar (bir öteli çiftin parçası olarak görünen ")" karakterini içerene özel dikkat); (2) "To:" alanında ikinokta iminden sonra boşluk olmayışından başka grup isminden sonra gelen açıklama ve katlama boşlukları ile Chris Jones'un adresindeki açıklama içindeki özel karaktere (.) ve "joe@example.org," öncesinde ve sonrasındaki katlama boşluklarına; (3) "Cc:" alanının çok sayıda ve iç içe açıklamalar içermesinden başka "Cc"'den sonraki ikinoktanın hemen ardından bir açıklamanın gelişine; (4) tarih alanının saatinde saniyelerin yokluğuna ve sondaki hariç açıklama olmamasına rağmen boşluk varlığına; ve (5) "Message-ID:" alanındaki kimliğin öncesindeki (ama içinde yok) boşluklara.